Cento modi di dire donna

Dal libro meraviglioso di Meri Lao "Todo Tango, cronache di una lunga convivenza", inizio ad inserire un estratto sui vari modi di dire donna utilizzati nel lunfardo e nel tango.

ACOPLADO voluminosa, come un camion con rimorchio
ADORADA meritevole di adorazione, almeno a parole
ASUNTO affare, affaire
ATORRANTA fannullona e mascalzona
BAGAYO dal francese bagage, bagaglio, fagotto: gravosa e sgradevole da vedersi
BAGRE bruttissima come il pesce omonimo (scorfano), o come la fame, dato che si chiama bagre anche lo stomaco vuoto
BEBA di tenera età
BEGUèN, mantenuta di medio bordo
BESTIA può essere detot in modo affettuoso
BOMBA dirompente come l'ordigno o come la pasta piena di crema
BOMBON grande bomba o cioccolatino
BRAME metatesi di hembra, femmina
BREVA bell'aspetto
BUDIN dolce e compatta come il budino appena tolto dallo stampo
BUDINAZO accrescitivo di budin

Per il resto dei modi di dire donna, rinviamo alle prossime puntate!
E grazie ancora a Meri Lao...